Hantz Peter – care este şi vicepreşedintele
Comitetului de Iniţiativă
„Bolyai” (CIB) şi care a fost dat
afară de UBB în decembrie 2007, după
scandalul plăcuţelor bilingve – a prezentat
în susţinerea acuzaţiilor sale o
scrisoare a lui Fredi Buchel, profesor de onoare al
Universităţii de la Geneva şi cel care a
redactat cartea „L’Education
Cognitive”, din care ar fi plagiat prorectorul.
“Domnul profesor Buchel, care este redactorul
cărţii din care domnul Szamoskozi a plagiat,
cere anularea titlului de doctor a domnului Szamoskozi
şi, totodată, spune că autorul acestei
teze trebuie să fie pedepsit, cel puţin la
Universitatea din Geneva titlul de doctor ar fi retras
şi autorul ar fi pedepsit”, a spus Hantz,
în cadrul unei conferinţe de presă.
În scrisoare se menţionează faptul
că Buchel consideră că trei pagini au
fost traduse cuvânt cu cuvânt, iar
profesorul Jean-Luis Paour nu este menţionat ca
autor al pasajului şi nu şi-a dat acordul
să fie citat. „Am fost foarte surprins
să aflu că o parte din această carte
(n.red. – „Evaluarea potenţialului
intelectual la elevi” a lui Ştefan
Szamoskozi) reprezintă o traducere cuvânt cu
cuvânt a unui capitol scris de Paour şi
colaboratorii săi. Textul nu este citat, autorii
nu sunt menţionaţi sau citaţi, aşa
cum se obişnuieşte normelor academice şi
educaţionale stabilite de The American
Psychological Association (APA). Mai mult, profesorul
Pour nu şi-a dat niciodată permisiunea de a
copia acest text al său”, se arată în
scrisoare. Potrivit lui Hantz Peter, scrisoarea va
ajunge la Ministerul Educaţiei, Cercetării
şi Inovării şi la Agenţia
Română de Asigurare a Calităţii
Învăţământului Superior
(ARACIS). “Am pus la dispoziţie această
scrisoare diferitelor foruri care fac campanie pentru
cinstea vieţii academice din România. Vom
înainta această scrisoare şi domnului
deputat Koto Jozsef, care a promis că o să
dea scrisoarea doamnei ministru de la Ministerul
Educaţiei şi vom înainta scrisoarea
şi diferitelor foruri europene împotriva
plagiatului.”, a mai afrmat Hantz.
Sursa: NEWSIN