Ianoş D., un cetăţean maghiar, surdo-mut, s-a prezentat în noaptea de 4/5 iulie la filtrul organizat de poliţie între localităţile Naidăş şi Nicolinţ.
Bărbatul avea mai multe răni la cap şi pe braţul stâng. În cele din urmă, s-a stabilit că el a venit în vizită la concubina sa, Lenuţa M., din Nicolinţ. Acasă la femeie, Ianoş D. s-a certat cu un alt surdo-mut, Dănuţ-Aurel M., din cauza unei sume de bani pe care acesta din urmă o împrumutase cetăţeanului maghiar.
Oricum, de la cearta lor s-a ajuns la bătaie, pentru că Dănuţ-Aurel M. a pus mâna pe o sapă şi l-a lovit de mai multe ori pe Ianoş D. Acesta a reuşit să se urce în automobilul său şi să fugă, ajungând la filtrul poliţiştilor.
Oamenii legii au solicitat imediat intervenţia ambulanţei, Ianoş D. fiind transportat şi internat la spitalul din Oraviţa. Dănuţ-Aurel M. este cercetat acum pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe.