La faţa locului, oamenii legii au găsit trei tineri reşiţeni care susţineau faptul că au fost loviţi fără nici un motiv de către patru bărbaţi, care au părăsit, între timp, localul.
În urma verificărilor, jandarmii au reuşit să-i identifice pe cei în cauză. Este vorba despre alţi patru tineri, având între 25 şi 27 de ani, trei dintre ei din Negreşti-Oaş, judeţul Satu Mare, iar unul din Gurahonţ, judeţul Arad, care, pe fondul consumului de alcool şi a unor discuţii în contradictoriu cu victimele, le-au lovit cu pumnii şi picioarele. Întrucât au suferit mai multe leziuni, tinerii agresaţi au fost transportaţi, prin intermediul Serviciului de ambulanţă, la Spitalul judeţean, pentru acordarea de îngrijiri medicale.
Jandarmii au întocmit, în cazul celor patru agresori, actele premergătoare sub aspectul săvârşirii infracţiunii de loviri sau alte violenţe, dosarul în cauză întocmit fiind înaintat Parchetului de pe lângă Judecătoria Reşiţa în vederea continuării cercetărilor.
