Cei din grupul croaţilor caraşoveni păstrează cele mai arhaice forme ale limbii croate vorbite, fapt care a atras cercetători din domeniul dialectologiei, etnografi şi istorici.
Învăţământul public a luat fiinţă încă din a doua jumatate a secolului XVIII. Cu mici excepţii, învăţământul în limba maternă a funcţionat până în anul 1960, urmând o perioadă de întrerupere totală a acestuia.
După 1990, în Caraşova se reînfiinţează secţii în limba croată, iar la ora actuală funcţionează Liceul bilingv româno-croat, de pe băncile căruia a ieşit în anul 2000, prima promoţie de absolvenţi.