Caraş-Severin, Romania

REŞIŢA – Reşiţenii sunt invitaţi, la începutul săptămânii viitoare, să guste din plin o piesă de teatru pusă în scenă de zece actori timişoreni.

Teatrul German de Stat Timişoara va prezenta publicului reşiţean una dintre producţiile sale cele mai de succes – „Nunta micilor burghezi” – o comedie de Bertolt Brecht, în regia lui Alexandru Dabija şi scenografia lui Dragoş Buhagiar. Spectacolul se va juca luni, 7 aprilie, începând cu ora 18.00, pe scena Casei de Cultură a Sindicatelor din Reşiţa.

Piesa ilustrează în manieră comică degradarea micii burghezii: la o nuntă se întâlnesc mirii, tatăl şi sora miresei, mama mirelui şi câţiva prieteni. Sărbătoarea se transformă treptat într-o catastrofă, datorită comportamentului nefiresc şi nepoliticos al invitaţilor. Intervin unul peste celălalt atunci când vorbesc, se contrează reciproc şi îşi fac apropouri vulgare. Ca şi cum toate acestea nu ar fi de ajuns, toată mândria mirelui, şi anume, mobila realizată cu mult efort de acesta, începe treptat să se dezmembreze. Şi astfel, dispare şi ultima fărâmă de amabilitate.

Spectacolul este pus în scenă de actorii Rareş Hontzu, Dana Borteanu, Silvia Török, Olga Török, Franz Kattesch, Georg Peetz, Ioana Iacob, Radu Vulpe, Konstantin Keidel şi Patrick Cionac.

„Nunta micilor burghezi”, scrisă în anul 1919 de către dramaturgul german Bertolt Brecht, ridiculizează aparenta perfecţiune şi falsa moralitate a acestei clase sociale, printr-un dialog relaxat, cu jocuri de cuvine, alegorii şi umor absurd. Spectacolul, a cărei coregrafie este semnată de Florin Fieroiu, este tradus în limba română.

Roxana Bălan Nafiru